To give a User access to Insert Duplicates without the system throwing an error.
Edit the Duplicate Rules in setup: 

In the Conditions you need to check the current username. 
It is AND clause, so "not equal to" who ever you want to give access.